motor vehicle rental is my best recommendation, as taxi fares to the west aspect from the island might be very steep.
The one thing I'd personally modify was the beds. They ended up a little bit not comfortable but https://medium.com/@villaazurepr/exploring-vacation-homes-in-puerto-rico-a-guide-9835dc834c92